Я хотел бы дополнительно выделить определенные даты в своем календаре. Есть ли такая возможность?

Да, кроме официальных праздников, выходных дней и т.д. вы можете выделять в календарной сетке любые важные для вас дни.